FRANCOUZŠTINA


Francouzština - vysvětlení gramatiky

Předložky

Stažený tvar členů po předložce "à" a "de"


Stažený tvar členů po předložce "à" a "de" (Les articles contractés avec les prépositions "à" et "de") 

Předchází-li podstatné jméno s určitým členem předložka à nebo de, dochází ke stažení některých tvarů.

à + le au de + le du
à + la à la de + la de la
à + l' à l' de + l' de l'
à + les aux  de + les des


Ženský rod j. č. žádné změny nepřináší (à la bibliothѐque), jakožto i podstatná jména začínající na samohlásku či němé h (à l'école, à l'hôtel). 

Předložka à plní roli předložky místní, nebo je součástí slovesné vazby (často 3. pád).

Je vais au cinéma. Jdu do kina.
Il va aux toilettes. Jde na toaletu.
Je téléphone au pѐre de Luc. Telefonuji tatínkovi Lukáše.
Vous pensez souvent aux enfants? Myslíte často na děti?


Podobné použití se vyskytuje u předložky de. Mnohdy je předložkou místní, jindy zastupuje roli 2. pádu.

C'est loin du parc? Je to daleko od parku?
Je viens des États-Unis. Pocházím ze Spojených států.
Tu vois la photo du président? Vidíš fotku prezidenta?
Voici la chambre des parents. Toto je ložnice.

 

Procvičte si "Stažený tvar členů po předložce À a DE" zde