---

Ženský rod přídavných jmen (Le féminin des adjectifs)

Přídavná jména ženského rodu se obvykle odvozují od rodu mužského, a to přidáním koncovky -e. Tím se většinou mění i výslovnost, takže oba tvary jsou odlišitelné jak vizuálně, tak foneticky. Koncové -e se v ženském rodě sice nevyslovuje, ale oživí výslovnost předcházející souhlásky.

mužský rod	ženský rod
petit [pƏti]	petite [pƏtit]
français  [frãse]	française [frãse:z]	před r, v, z, ž se samohláska vysloví dlouze
grand [grã]	grande [grã:d]	nosová samohláska se vždy vysloví dlouze

Je-li přídavné jméno v mužském rodě zakončené na samohlásku -e, tvar se pro ženský rod již nemění:

triste	triste
difficile	difficile
moderne	moderne

Končí-li přídavné jméno na jinou samohlásku než -e nebo na souhlásku, která se vyslovuje (např. -r, -l), koncové -e přidáme, ale nevyslovíme:

joli	jolie
connu	connue
noir	noire

Při tvoření ženských tvarů existují další pravidelnosti, např. zdvojování koncových souhlásek.                  
U mnohých z nich však nalezneme též odchylky či zvláštnosti. 
Nejčastější koncovky (mužský/ženský rod):

-(i)en/-(i)enne	italien [italjẽ]/italienne [italjen]
-on/-onne	bon [bõ]/bonne [bon]
-et/-ette	muet [müe]/muette [müet]
-s/-sse	bas [ba]/basse [bas]

Některé koncovky mění svůj tvar výrazněji. Posledně zmiňovaná výslovnost ponechává stejnou:

-eux/-euse	heureux [örö:]/heureuse [örö:z]
-eur/-euse	travailleur [travajö:r]/travailleuse [travajö:z]
-if/-ive	sportif [sportif]/sportive [sporti:v]
-c/-que	public [püblik]/publique [püblik]

Mezi přídavnými jmény nalezneme i tvary neměnné, resp. v mužském i ženském rodě mají stejnou podobu. Jedná se často o přídavná jména familiární (chic, super, chouette).

 

Nepravidlené tvary přídavných jmen

Známe i kategorii přídavných jmen, která se vymyká výše zmíněným podskupinám. Jsou jimi přídavná jména, která mají ženský rod dosti odlišný od mužského a jejichž tvoření je tedy považováno za nepravidlené.

beau (bel)/belle	pěkný
nouveau (nouvel)/nouvelle	nový
vieux (vieil)/vieille	starý

Tvary mužského rodu v závorkách (bel, nouvel, vieil) se hodí pro podstatná jména, která začínají na samohlásku či němé h:

un bel appartement
un nouvel ami
un vieil hôtel

Procvičte si "Ženský rod přídavných jmen" zde: