FRANCOUZŠTINA

Francouzština - vysvětlení gramatiky

Číslovky řadové (Les nombres ordinaux)

Číslovky řadové se tvoří od základních, a to přidáním koncovky -iѐme.
deux deuxiѐme
trois troisiѐme

Má-li číslovka v základním tvaru koncové -e, při tvoření číslovky řadové toto -e mizí:
quatre quatriѐme
onze onziѐme

Výjimku tvoří pouze číslovky 1 a 2, které mají také jako jediné oba tvary, tedy pro mužský i ženský. Ostatní číslovky mají pouze jeden tvar, rod se poté odlišuje pomocí členu určitého:
le premier, la premiѐre
le second, la seconde (výše uvedené deuxiѐme je pravidelně tvořenou alternativou)
le/la troisiѐme

Zvláštnost představují ještě číslovky 5 a 9, kde se kvůli výslovnosti mění koncová souhláska:
cinq cinquiѐme
neuf neuviѐme

Složené číslovky mají koncovku -iѐme pouze u posledního tvaru:
dix-sept dix-septiѐme
vingt et un vingt et uniѐme
quarante-deux quarante-deuxiѐme
quatre-vingts quatre-vingtiѐme

Connaissez-vous le Premier ministre de la France?	Znáte premiéra Francie?
J'habite au quatriѐme étage.	Bydlím ve čtvrtém patře.
La troisiѐme édition sera bientôt publiée.	Třetí edice bude brzy vydána.
Le septiѐme jour, c'est le jour de repos.	Sedmý den odpočíváme.

Chceme-li zapsat řadovou číslovku, francouzština to řeší následovně: 1^er, 2^e, 5^e, 21^e

Jak bylo zmíněno výše, pro číslovku 2 existují dvě varianty řadových číslovek: second/e a deuxiѐme. Second/e - používáme v případě, že již nenásleduje nic třetího v pořadí
Deuxiѐme - nese v sobě informaci, že existuje i třetí, čtvrtý v pořadí atd.

La Seconde Guerre mondiale était un grand conflit du 20^e siѐcle.
Druhá světová válka byla velkým konfliktem 20. století.

La deuxiѐme et la troisiѐme partie parlent des avantages du séjour à l'étranger.
Druhá a třetí část hovoří o výhodách pobytu v zahraničí.

POZOR
V češtině používáme řadové číslovky pro vyjádření dat (12. května, 17. července). Francouzština pro datum používá číslovky základní: le 12 mai, le 17 juillet, pouze první den v měsíci je tvořen pomocí číslovky řadové (le 1^er janvier, le 1^er mai).