ŠPANĚLŠTINA


Španělština - vysvětlení gramatiky

Časy

Subjunktiv

Přítomný subjunktiv


Přítomný subjunktiv (El presente de subjuntivo)

Subjunktiv, neboli spojovací způsob v češtině neexistuje. Ve španělštině se používá ve větách hlavních i vedlejších, ve větách zvolacích, přacích a při vyjádření nejistoty. 

Subjunktiv tvoříme tak, že odtrhneme koncovku ar, er nebo ir a přidáme koncovky podle příslušné slovesné třídy.

   hablar  comer  vivir
 yo  hable  coma  viva
 tú  hables  comas  vivas
 él, ella, usted  hable  coma  viva
 nosotros, nosotras  hablemos  comamos  vivamos
 vosotros, vosotras  habléis  comáis  viváis
 ellos,  ellas, ustedes  hablen  coman  vivan


Nepravidelná slovesa se časují takto:

decir - diga, digas, diga, digamos, digáis, digan
estar - esté, estés, esté, estemos, estéis, estén
hacer - haga, hagas, haga, hagamos, hagáis, hagan
ir - vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan
ser - sea, seas, sea, seamos, seáis, sean
tener - tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan


Subjunktiv se používá:

    1. ve zvolacích větách

¡Que tengas suerte!  Ať máš štěstí!
¡Que lo paséis bien!  Ať si to užijete!
¡Que se diviertan! Ať se baví!
¡Que te mejores! Ať ti je lépe!


         2. po výrazech, které vyjadřují pocit

Me molesta que fume Obtěžuje mě, že kouří.
Me encanta que saque buenas notas. Těší, že má dobré známky.
Me gusta que no salga mucho.   Jsem ráda, že nechodí moc ven.
Le da pena que estés enfermo.   Je mu líto, že jsi nemocný.
Me fastidia que hable sin parar. Otravuje mě, že mluví bez přestání.


        3. po příslovci cuando

Cuando llegue a casa, te avisaré. Když přijdu domů, dám ti vědět.
Cuando tengas hambre, cocina algo. Když budeš mít hlad, něco si uvař.
Cuando me llamen, se lo diré. Až mi zavolají, řeknu jim to.


       4. po spojení para que

Se lo diré para que lo sepa Řeknu jí to, aby to věděla.
Te lo compro para que te calles. Koupím ti to, abys ztichl.