---

Časové předložky (Prepositions of Time)

A1

AT

Kdy používáme předložku „at“?

1. pro označení času (hodiny - minuty)

at 6 o'clock	v 6. hodin
at 9 a.m.	v 9. ráno
at 11.15	ve čtvrt na dvanáct

   
Např.
He goes to work at 6 o'clock.     Chodí do práce v šest hodin.

2. pro označení některých částí dne

at noon	v poledne
at midday	v poledne
at night	v noci
at midnight	o půlnoci

Např.
She has lunch at noon.          Ona v poledne obědvá.

3. pro označení svátků a víkendů

at the weekend	o víkendu (v americké angličtině se užívá on the weekend)
at Christmas	o Vánocích
at Easter	o Velikonocích

Např.
What do you do at the weekends?   Co děláváš o víkendech?

 

IN

Kdy používáme předložku „in“?

1. když hovoříme o některých částech dne

in the morning	ráno
in the afternoon	odpoledne
in the evening	večer

Např. 
He watches TV in the evening.    Večer se dívá na televizi.

POZOR
- pozor na ty části dne, kdy používáme „at“

2. u měsíců, roků, století a ročních období

in October	v říjnu
in 2020	v roce 2020
in the 16th century	v 16. století

Např.
I have my birthday in October.     Mám narozeniny v říjnu.

3. pro označení časového úseku (v češtině tomu odpovídá předložka „ZA“)

in a minute	za minutu (za chvilku)
in ten minutes	za deset minut
in two weeks	za dva týdny
in two years	za dva roky

Např.
Can I call you in a minute?       Můžu ti za minutku zavolat?

 

ON

Kdy používáme předložku „on“?
1. když hovoříme o dnech

on Monday	v pondělí
on Sunday	v neděli

Např. 
We usually go to cinema on Friday.     V pátek obvykle chodíme do kina.

2. když máme na mysli nějaké datum

on Saturday the 16th

v sobotu šestnáctého

Např.
We can come on Saturday the 16th.      Můžeme přijet v sobotu šestnáctého. 

POZOR
Když chceme například říci, že se něco stalo ve středu večer, použijeme předložku „on“ ne „in“
dobře:      They have a date on Wednesday evening. Ve středu večer mají rande.
špatně:    They have a date in Wednesday evening.

Neboli název dne (on Wednesday) má „větší sílu“ než označení večera (in the evening).

Poznámka:
Ve spojení s datem používáme v angličtině řadovou číslovku. Datum přitom můžeme zapsat dvěma způsoby:
on 10th October
on October 10th

 

POZOR
K některým slovním spojením se už předložky NEPŘIDÁVAJÍ.
Např.
every day (week, year, ...)
this Monday (week, month, ...)
last night (Sunday, week, year, ...)
next year (month, week, Friday, ...) 
tomorrow, yesterday, tonight

 

A1-B1

Některé další předložky užívané s časem:

AFTER	PO
I can come after school.	Mohu po škole přijít.
BEFORE	PŘED
She always has a cup of coffee before she goes to work.	Vždy si dá šálek kávy než jde do práce.
BY	DO
It will be ready by Friday.	Do pátku to bude připravené.
DURING	BĚHEM
It was raining during our trip.	Během našeho výletu pršelo.
FROM	OD
They are open from eight o'clock.	Mají otevřeno od osmi hodin.
SINCE	OD
She's been sick since Monday.	Od pondělí je nemocná.
TILL/UNTIL	(AŽ) DO
He will be busy until Sunday.	Až do neděle bude zaneprázdněný.