---

Podstatná jména počitatelná a nepočitatelná (Countable and Uncountable Nouns) 

A1 

Počitatelná podstatná jména 
Jsou taková podstatná jména, která můžeme spočítat. Lze je použít s číslovkou, se členem určitým, neurčitým i bez členu. Mají jednotné a množné číslo. 
 
Např. 
I have a dog.            We have two dogs. 
She has a sister.           She has some sisters. 
 
 
Nepočitatelná podstatná jména 
Jsou taková podstatná jména, která nelze jednoduše spočítat. Nemají množné číslo, nelze tedy říci: 
Mám dvě vody.           I have two waters. 
 
Zahrnují podstatná jména: 
 
1) látková (tekutiny; plyny; materiál; věci, co se skládají z  více menších částí) 
water, meat, paper, chocolate, cheese, coffee, sugar, bread, rice, flour, gold atd. 
 
2) abstraktní (jsou to pojmy, nemůžeme si na ně sáhnout) 
love, hate, time, music, education, work, knowledge, help atd. 
 
3) názvy jazyků 
English, French, Spanish, German, Italian, Greek atd. 
 
Pokud chceme vyjádřit míru množství tak si pomůžeme tak, že použijeme nějaký počitatelný výraz. 

Např.
kousek	a piece of
láhev	a bottle of
tabulka	a bar of
šálek	a cup of
kilo	a kilo of
krabice	a box of
trochu	some

Rádi bychom dva šálky kávy.      We would like two cups of coffee. 
Chtěla bych tři kila brambor.       I would like three kilos of potatoes. 
 
 
POZOR 
Počitatelnost a nepočitatelnost se může lišit v  závislosti na jazyku. Zatímco v  angličtině jsou některá podstatná jména nepočitatelná, tak v  češtině jsou počitatelná. 
Např. 
domácí úkol      homework 
zavazadlo       luggage 
rada           advice 
 
V  češtině mohu říci: Mám dva domácí úkoly. 
V  angličtině nemohu říci: I have two homeworks. 
 
 
POZOR 
Pokud se nepočitatelná podstatná jména vyskytují v  množném čísle, pak mají jiný význam. 
Srovnejte: 
glass  (sklo)      glasses (sklenice, brýle) 
paper (papír)       papers (noviny) 
 
 
Není vždy snadné řící, zda se v  angličtině jedná o počitatelné nebo nepočitatelné podstatné jméno. Pokud si nejste jisti, použijte raději slovník.  
 

A2 

Poznámky 
1) neurčitý člen se u nepočitatelných podst. jmen nepoužívá. Místo A/AN použijeme SOME/ANY 
 
dobře      some tea 
špatně       a tea 
 
2) látková podst. jména mají určitý člen, označují-li jeden druh látky nebo její část 
 
dobře      The coffee is very good. (hovořím o kávě, kterou právě piju) 
špatně       A coffee is very good. (hovořím o kávě, kterou právě piju) 
 
 
3) některá podstatná jména mají více významů, přičemž jeden význam může být počitatelný, ale druhý už ne 
 
Např. 

počitatelné	nepočitatelné
hair (chlup)	hair (vlasy)
room (pokoj, místnost)	room (prostor)
pepper (paprika)	pepper (pepř)
He has got some long hairs on his shirt.	Má na košili nějaké dlouhé vlasy. (jenom pár vlasů)
Her hair looks nice.	Má hezké vlasy. (mluví se o účesu)