---

Slovosled (Wortfolge)

A1

Němčina má zpravidla pevný pořádek slov ve větě (slovosled). Znamená to, že každý větný člen má své přesné umístění. 

Přísudek (vyčasované sloveso) je vždy na druhém místě ve větách:

oznamovacích 

1	2	3
podmět	přísudek	ostatní větné členy
Sie	schläft	in ihrem Bett.

a otázce doplňovací   

1	2	3	4
tázací slovo	přísudek	podmět	ostatní větné členy
Warum	spielst	du	kein Instrument?

Na začátku otázky doplňovací stojí vždy tázací slovo, které začíná na -w. 
Tázací slova jsou „Was? Wer? Wann? Wohin?,…“. 

 

Přísudek je vždy na prvním místě ve větách:

rozkazovacích

1	2	3
přísudek	podmět	ostatní větné členy
Kommt	-	mit uns!

přacích

1	2	3
přísudek	podmět	ostatní větné členy
Hätten	Sie	mehr Zeit!

a zjišťovací otázce (otázka, na kterou odpovídáme ano/ne). Tvoříme obrácením slovosledu. 

1	2	3
přísudek	podmět	ostatní větné členy
Hilfst	du	mir heute am Nachmittag?

 

Podmět je zpravidla umístěn buď před slovesem nebo za ním.  Často bývá na prvním místě ve větě. 

1	2	3
podmět	přísudek	ostatní větné členy
Sie	schläft	in ihrem Bett.

POZOR

V německé větě je podmět na rozdíl od češtiny vyjádřen: 

Sie mag ihr Fahrrad.
(Ona) má ráda své kolo. 
 

A1

Větná rámcová konstrukce
Větný rámec je jakási konstrukce, na které je věta postavena. Rozlišujeme větný rámec věty hlavní a věty vedlejší.

Větný rámec věty hlavní
Kromě vyčasovaného slovesa se objevuje ve větě další slovesná část, kterou je buď infinitiv, příčestí minulé nebo odlučitelná předpona. Tato slovesná část je na konci věty. 

Infinitiv
Emil möchte nicht so bald heiraten. 
Emil se nechce tak brzy ženit. 

Příčestí minulé
Ich habe die verlorene Tasche heute gefunden.
Tu ztracenou tašku jsem našel dneska. 

Odlučitelná předpona
Ich rufe dich am Abend an. 
Zavolám ti večer. 

 

A2

Postavení ostatních větných členů ve větě

PŘEDMĚT

a) Předmět vyjádřený zájmenem je ve větě před podstatným jménem:
Např.
Die Lehrerin erzählt ihnen deutsche Märchen. 
Učitelka jim vypráví německé pohádky.

b) Pokud je předmět vyjádřený 2 zájmeny, nachází se zájmeno ve 4. pádě před zájmenem ve 3. pádě:
Např.
Ich verspreche es dir. 
Slíbím ti to. 

 

PŘÍSLOVEČNÉ URČENÍ

Jestliže se ve větě nachází více příslovečných určení, dodržujeme u nich toto pořadí:
1.  příslovečné určení času
2.  příslovečné určení místa
3.  příslovečné určení způsobu

Ich komme um 4 Uhr (čas) nach Hause (místo) zu Fuß (způsob). 
Přijdu ve 4 hodiny domů pěšky. 

Meine Kollegin sagte es mir gestern (čas) im Park (místo). 
Moje kolegyně mi to řekla včera v parku. 

ZVRATNÉ ZÁJMENO „sich“ se nachází:

a) v otázce za podmětem, pokud je podmět zájmeno. 
Was wünschst du dir?
Co si přeješ?

b) těsně za určitým slovesem, pokud věta začíná podmětem.
Die Mutter freut sich auf das Geschenk. 
Matka se těší na ten dárek. 

c) v otázce před podmětem, pokud je podmět podstatné jméno: 
Worauf bereitet sich dein Bruder vor?
Na co se tvůj bratr připravuje?

Procvičte si "Slovosled" zde